敬致 ：2022年初一新生及家长

2022年初一新生领书通知

芙中贩卖部将于下星期开放2022年初一新生前来学校领取所订购的课本及作业簿。由于疫情仍然严峻，校方将严格遵守政府的防疫标准作业程序（ＳＯＰ）来处理家长及学生到校领书的程序。

所有的家长及学生必须佩戴口罩及进行体温检测方能进入校园。为了避免人潮拥挤及让各位能有效保持安全社交距离，校方将限制每天到校领书的人数。同学们将依据自己的学号并按照以下所安排的日期及时间前往贩卖部领书。如已付款者，请携带收据：

为了减轻防疫负担及降低染疫风险，校方不鼓励家长带过多的人到校。另外，为了响应环保，也敬请家长自备环保袋。

如有任何疑问请致电芙中贩卖部咨询：06-7612782分线131及132。

谢谢大家的配合。

贩卖部启

Dear 2022 Form 1 students and parents,

Re: Distribution of books to 2022 Form 1 students

Please be informed that we will be distributing the above books effective next week. As we are still exposed to Covid-19 threat, we will distribute the books under strict compliance to the SOPs set by the government.

All parents and students must wear face masks and will undergo body temperature check before entering the school. In order to avoid large crowd and to maintain safe social distancing, we will limit the number of students that come to the school. Kindly refer to the student numbers and the allocated dates and times as shown below: –

For those who have made payment, please bring your payment receipts. Parents are advised to come to the school with minimum people and to bring along reusable shopping bags as part of our effort to preserve the environment.

Should you require further information, please do not hesitate to contact the Bookshop at 06-7612782 ext. 131 & 132 for assistance.

Thank you for your cooperation.

Regards,

The Bookshop